American Truck Simulator - SCS Software : ATS a formé un chauffeur de camions professionnel
■ Posté le 30/09/2016 par Mel85 dans Autres Projets ■
Bonsoir à tous ! Aujourd'hui, SCS Software publie une news un peu particulière puisqu'elle raconte l'histoire d'un passionné d'American Truck Simulator devenu routier.
En effet, Dustin Kochara fait partie des fans des simulations de camion du studio Tchèque. Alors même qu'il n'était jamais monté dans un camion, le fait de jouer à ATS entre autre à fait naître une vocation et lui a permis d'essayer d'obtenir son permis poids lourd. Bien lui en a prit, puisqu'il est désormais conducteur de camions aux USA. Je vous laisse donc découvrir la lettre qu'il a adressé au développeurs et vous souhaite une bonne soirée. Qui sait, peut-être serez-vous le prochain Dustin Kochara ?
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Il n'y a rien qui nous lie plus de façon unique en tant qu'être humains que des histoires, en particulier des histoires avec des fins heureuses. Nous aimons les entendre, et nous aimons les lire. Nous sommes heureux de dire que nous avons une d'entre elles aujourd'hui, alors, écoutez. Comme commence le vieil adage, Il était une fois...
Nous avons beaucoup de conducteurs routiers professionnels parmi notre communauté. Nous sommes fiers de savoir que ces hommes et ces femmes travaillant dur, apprécient nos jeux et passent leur précieux temps libre à jouer avec World of Trucks.
Cette fois-ci, l'un de nos fans a entrepris un voyage dans le sens opposé : passer d'un joueur lambda de nos jeux à la véritable vie professionnelle. Rencontrez Dustin Kochara, chauffeur de camions certifié !
Dustin nous a envoyé un e-mail qui nous a rendu immensément fiers :
"J'ai actuellement 197 heures de connexion sur American Truck Simulator (que j'aime chaque minute), vos simulateurs de camions ont été une source énorme d'inspiration dans mon choix de carrière, j'ai reçu un diplôme de transporteur routier avec une moyenne de 3.6 A. Je suis maintenant employé chez Reddaway (Une entreprise locale de transport sur la côte Ouest des Etats-Unis).
Je n'aurais probablement pas su que c'était le métier de mes rêves si je n'avais pas d'abord joué à vos simulateurs de conduite de camions, mais j'en suis là. Et le plus drôle, tous mes instructeurs avec qui j'ai conduit disaient que j'étais le meilleur conducteur qu'ils ont vu depuis longtemps, et le meilleur de ma classe, j'étais capable de placer la partie arrière en un ou deux coups, et étais capable de reculer à 90 degrés en un seul coup à plusieurs reprises, même si je n'étais jamais monté dans un camion de ma vie, et dans mon esprit, je sais que les créations de vos équipes m'ont aidé.
Je voulais donc vous remercier vous et votre équipe pour m'avoir ouvert les yeux et réalisé mon rêve, et d'y parvenir ! Aussi, je suis de repos le week-end, je peux donc continuer de jouer à vos incroyables simulateurs !"
A l'heure actuelle, Dustin a signé un contrat avec l'entreprise Schneider et traversera 11 Etats de l'Ouest avec un Freightliner Cascadia de 2012.
Nous sommes très heureux qu'avec nos projets, nous avons été en mesure de contribuer à la réussite de Dustin. Nous lui souhaitons bonne chance et beaucoup de miles de conduite en toute sécurité à travers à la fois l'Ouest réel et virtuel !
----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires