Bonjour à tous. L'article du jour est assez particulier.

En effet, SCS Software a emménagé dans de nouveaux locaux le week-end dernier puisque le bureau précédent était devenu trop petit pour une équipe qui croît de jour en jour. Le studio tchèque en profite également pour nous faire un petit retour sur la semaine dernière, lors de laquelle ce sont déroulés la Gamescom ainsi que la 5ème manche du FIA ETRC. Je ne vous en dis pas plus et vous laisse découvrir l'article officiel ainsi que les nombreuses photos. Bonne journée

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Cet article est très spécial pour nous. C'est le premier article écrit depuis notre nouveau bureau : le nouvel endroit où notre entreprise travaillera, où nos équipes de designers créeront de nouveaux contenus pour nos jeux, où nos programmeurs coderont et apporterons de nouvelles fonctionnalités, où tout ce qui concerne SCS Software se produira.

Alors que nous étions très heureux de notre bureau précédent au centre de Prague, cela ne fonctionnait plus pour nous. Il est devenu urgent pour nous de déménager, pour pouvoir continuer à développer notre équipe actuelle afin que nous puissions augmenter le rythme des progrès sur nos jeux.

Le déménagement d'une entreprise n'est pas une tâche aisée, mais nous l'avons réalisé au cours du week-end, et les équipes de conception et de programmation se sont déjà mises aux travail lundi après-midi.

Pendant ce temps, une partie importante de l'entreprise, notre équipe "Sur la route", était confrontée à un défi très différent. La semaine dernière, deux événements importants se sont déroulés à différents endroits, et nous voulions être aux deux endroits en même temps !

Au début de cette année, nous nous sommes engagés à nous rapprocher de nos fans lors d'événements publics, à la fois lors de salon de l'industrie du jeu et de l'industrie du transport. Notre remorque de simulation était née pour voyager dans le monde, mais maintenant, nous en aurions besoin à deux endroits.

Nous avons décidé de nous diviser et de former deux groupes. Une partie s'est dirigée vers la Gamescom, le plus grand salon de l'industrie du jeu vidéo en Europe, qui a lieu à Cologne, en Allemagne. Cette équipe plus large a pu profiter des avantages et du confort d'avoir notre remorque de simulation là-bas. L'autre équipe a participé à l'épreuve du FIA ETRC au Hungaroring, et a dû faire face à un peu plus d'improvisation avec un siège de simulation installé dans un conteneur classique. Les deux équipes sont revenues assez épuisées (il faisait vraiment chaud en Europe centrale la semaine dernière), mais ils rapportent qu'ils ont eu un temps vraiment fantastique et ont rencontré beaucoup de gens formidables lors de ces événements, en participant à beaucoup de discussions inspirantes.

Les deux équipes ont aussi connu quelque chose d'unique et spécial. A la Gamescom, grâce aux organisateurs du FIA ETRC et à la Team Lenz, nous avons eu l'un des camions de course garés juste à côté de notre remorque spéciale. Tous les visiteurs ont pu monter à bord, prendre une photo et se sentir comme un pilote de camion de course pendant un instant. Le vrombissement de son moteur a réellement pu choquer certaines personnes ! Lors de l'épreuve du Hungaroring, nous avons été autorisés à participer à la parade festive & d'honneur dans la ville de Budapest, ce qui a été une expérience vraiment cool.

Si vous suivez nos profils Twitter et Instagram, vous avez pu voir une tonne de photos publiées et twittées venant des deux événements. Notre travail sur les jeux n'a bien sûr pas cessé, et très bientôt, nous reviendrons à la programmation régulière en vous montrant de nouvelles choses intéressantes pour American Truck Simulator et Euro Truck Simulator 2. Nous considérons que nos voyages pour montrer nos jeux au monde entier sont très importants, et, honnêtement, nous apprécions rencontrer nos fans fantastiques, et présenter notre jeu aux fans de camions en général. Cela nous rend fiers de nos réalisations et désireux de plus.

L'équipe "Sur la route" de SCS Software va recharger ses batteries et reprendra la route, alors que la prochaine manche du Championnat Européen de courses de camion est presque là. La prochaine course aura lieu dans la ville de Most, en République Tchèque, la patrie de notre entreprise ! Une grande assistance est attendue, et nous espérons que beaucoup de fans de nos jeux viendront également. Si vous vivez à une distance de conduite raisonnable, nous souhaiterions vous inviter à nous voir au circuit de Most lors du week-end du 2 au 3 septembre. Venez essayer nos simulateurs de mouvements, parler aux développeurs et profiter de la course de camion !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires